Korpusová a počítačová lingvistika

Tu sa zoznámiš s počítačovou lingvistikou — prirodzeným jazykom, jeho štruktúrou a funkciou, prejdeš formálnu lingvistiku a rôzne roviny jazyka (fonetika, morfológia, syntax, sémantika, pragmatika).

Naučíš sa pracovať so zdrojmi lingvistických dát a korpusmi, vrátane vyhľadávania a zarovnávania textov pomocou nástrojov ako hunalign alebo GIZA++.

Ďalej si osvojíš základy strojového prekladu — od štatistických modelov cez neurónové preklady až po použitie voľne dostupných systémov (Moses, OpenNMT).

Budeš hodnotiť kvalitu prekladu pomocou manuálnych a automatických metód, s praktickými projektmi v Pythone.

Domáca príprava je zameraná na riešenie úloh, vlastné projekty a konzultácie problémových častí.